Beneficios de regreso a clases y participación en ensayos clínicos

El inicio del año escolar es una carga para los padres, los estudiantes y el personal escolar. Asistir a la escuela en medio de una pandemia no era precisamente una opción para nadie. Las tensiones financieras que rodean esta época son familiares para muchos, ya que existían mucho antes del COVID. ¿Su billetera se vio afectada debido a los preparativos escolares? Unirse a un estudio podría ser la mejor opción…

Leer más

Healthy volunteers can create a healthier future

Principales razones por las que voluntarios sanos participan en investigaciones clínicas

La investigación clínica es una herramienta esencial que utiliza la comunidad científica para evaluar tratamientos médicos específicos y sus efectos en el organismo. Los estudios de investigación requieren la participación de distintos tipos de personas: personas sanas y otras que puedan padecer enfermedades. Existen muchas razones para participar en estudios de investigación clínica. A continuación se enumeran algunas de ellas...

Leer más

Setting the stage: Fatty liver disease

Preparando el terreno: la enfermedad del hígado graso

Cuando se prepara el escenario, hay que hacer muchos preparativos para asegurarse de que todo esté perfecto. Lo mismo se puede decir de la mayoría de las enfermedades. En este caso, el escenario es tu cuerpo. Tus elecciones de estilo de vida y lo que consumes pueden estar preparando el escenario para enfermedades como la enfermedad del hígado graso. Y eso es un espectáculo...

Leer más

How serious is a schizophrenia diagnosis?

¿Qué tan grave es el diagnóstico de esquizofrenia?

La esquizofrenia es un trastorno crónico, y los temores que genera rara vez son ciertos. Si bien puede ser grave, un diagnóstico de esquizofrenia no implica una vida de síntomas que empeoran sin cesar ni hospitalizaciones recurrentes. Significa dejar de lado los mitos que dicen que no se puede mejorar y comenzar los tratamientos que han demostrado que sí se puede. Síntomas…

Leer más

Have you been practicing these healthy habits for your liver health?

Hábitos saludables para la salud del hígado

Mantener el hígado sano no es muy diferente de cuidar la salud en general. Mantenerse activo, mantener un peso saludable y controlar las enfermedades crónicas son algunos de los cambios recomendados. El hígado desempeña un papel importante en el metabolismo de lo que consumimos. Por lo tanto, la dieta es una parte integral de los hábitos saludables que todos deberíamos practicar.

Leer más

Evolution Research Group offers free screenings for Nonalcoholic Fatty Liver Disease

Grupo de investigación ofrece exámenes gratuitos para la enfermedad del hígado graso no alcohólico

La enfermedad del hígado graso no presenta síntomas ¿Está haciendo suficiente ejercicio? ¿Está comiendo bien? Es más fácil decirlo que hacerlo. Existe una afección médica que afecta a muchas personas aquí en el sur de Texas y algunos de los factores de riesgo incluyen el sobrepeso, los antecedentes familiares o no realizar suficiente actividad. Clay Dehn, vicepresidente de …

Leer más

Bust the myths of bipolar disorder

Derribando los mitos del trastorno bipolar

Uno de cada cinco estadounidenses padece una afección de salud mental, y aproximadamente dos millones de personas padecen trastorno bipolar. Existen muchos conceptos erróneos sobre la salud mental en general. Esto puede causar numerosos problemas de tratamiento, sociales y emocionales. Una forma de combatir el estigma del trastorno bipolar es desmitificar algunos de los...

Leer más

I have fatty liver disease, now what?

Tengo enfermedad del hígado graso, ¿ahora qué hago?

La enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD, por sus siglas en inglés) es un problema creciente de proporciones epidémicas en los Estados Unidos. El término abarca una variedad de afecciones que resultan en una acumulación excesiva de grasa en el hígado en donde hay poca o ninguna participación del alcohol. La NAFLD es la afección hepática más crónica en los Estados Unidos y afecta a una cuarta parte de la población mundial. …

Leer más

Know the signs of liver disease

Conozca los signos: enfermedad hepática

Una enfermedad es una alteración de la función o estructura normal de un organismo. Por ejemplo, la enfermedad hepática es un término general que abarca muchas afecciones que, en última instancia, pueden afectar el funcionamiento adecuado del hígado. La mayoría de estas afecciones siguen un camino similar de progresión y destrucción de las células hepáticas, por lo que se benefician de una prevención similar...

Leer más

Pain is only the beginning with bunions

El dolor es sólo el comienzo con los juanetes

Los juanetes se forman cuando el hueso y la articulación del dedo gordo del pie se desalinean debido a años de movimiento y presión anormales. Son hereditarios y pueden ser el resultado de zapatos que no calzan bien y otras afecciones médicas. Independientemente de la causa, sin tratamiento, empeorarán con el tiempo. Los juanetes son más que un problema estético...

Leer más

Español de México