Mayday! Mayday! Is Your Liver In Distress?

¿Su hígado le está enviando una señal de socorro?

Mayday es un término de comunicación por radio que se utiliza en todo el mundo para indicar que estás en peligro y necesitas ayuda. ¿Sabías que tu cuerpo tiene señales de "auxilio" incorporadas que te indican cuando tienes dolor, estás enfermo o incluso en peligro? En el caso de algunas afecciones médicas, como la enfermedad hepática, normalmente no hay síntomas obvios que te alerten...

Leer más

NASH: The Elephant in the Room

NASH: El elefante en la habitación

Cuando se piensa en enfermedades hepáticas, muchas personas están más familiarizadas con los tipos que se presentan en los grandes bebedores de alcohol o en la hepatitis C. Por el contrario, la enfermedad hepática crónica más común en las poblaciones occidentales es la enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD, por sus siglas en inglés). La NAFLD afecta a personas que beben poco o nada de alcohol, pero enfrentan los mismos problemas…

Leer más

The progression of liver disease: Stages and complications

La progresión de la enfermedad hepática: etapas y complicaciones

Cuando un órgano realiza más de 500 funciones esenciales, se puede entender por qué nuestra salud y nuestra vida en general dependen de su buen funcionamiento. Existen más de 100 enfermedades hepáticas diferentes y cada una de ellas tiene el potencial de dañar el hígado e interferir en su capacidad de funcionar correctamente. Aunque numerosas enfermedades afectan al hígado, la mayoría de ellas …

Leer más

Get a fibroscan, your liver will thank you

Fibroscan: tu hígado te lo agradecerá

Existen más de cien tipos diferentes de enfermedades hepáticas, aunque la mayoría progresan de la misma manera y, si no se tratan, acaban dañando el hígado. En muchos casos, las personas no saben que padecen una enfermedad hepática hasta que se encuentran en etapas más avanzadas. Si corre riesgo de padecer una enfermedad hepática, su hígado le agradecerá un fibroscan.

Leer más

October is Liver Awareness Month

Mes de concientización sobre el hígado

Octubre es el mes de concientización sobre el hígado. Lo celebramos ayudando a nuestros lectores a comprender más sobre el “caballo de batalla” de nuestro cuerpo y las enfermedades comunes que pueden afectarlo. El hígado no solo es esencial para nuestra salud general, sino también para mantener nuestras vidas. Las múltiples funciones del hígado El hígado realiza alrededor de 500 funciones diferentes...

Leer más

Setting the stage: Fatty liver disease

Preparando el terreno: la enfermedad del hígado graso

Cuando se prepara el escenario, hay que hacer muchos preparativos para asegurarse de que todo esté perfecto. Lo mismo se puede decir de la mayoría de las enfermedades. En este caso, el escenario es tu cuerpo. Tus elecciones de estilo de vida y lo que consumes pueden estar preparando el escenario para enfermedades como la enfermedad del hígado graso. Y eso es un espectáculo...

Leer más

Have you been practicing these healthy habits for your liver health?

Hábitos saludables para la salud del hígado

Mantener el hígado sano no es muy diferente de cuidar la salud en general. Mantenerse activo, mantener un peso saludable y controlar las enfermedades crónicas son algunos de los cambios recomendados. El hígado desempeña un papel importante en el metabolismo de lo que consumimos. Por lo tanto, la dieta es una parte integral de los hábitos saludables que todos deberíamos practicar.

Leer más

I have fatty liver disease, now what?

Tengo enfermedad del hígado graso, ¿ahora qué hago?

La enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD, por sus siglas en inglés) es un problema creciente de proporciones epidémicas en los Estados Unidos. El término abarca una variedad de afecciones que resultan en una acumulación excesiva de grasa en el hígado en donde hay poca o ninguna participación del alcohol. La NAFLD es la afección hepática más crónica en los Estados Unidos y afecta a una cuarta parte de la población mundial. …

Leer más

Know the signs of liver disease

Conozca los signos: enfermedad hepática

Una enfermedad es una alteración de la función o estructura normal de un organismo. Por ejemplo, la enfermedad hepática es un término general que abarca muchas afecciones que, en última instancia, pueden afectar el funcionamiento adecuado del hígado. La mayoría de estas afecciones siguen un camino similar de progresión y destrucción de las células hepáticas, por lo que se benefician de una prevención similar...

Leer más

Español de México