Setting the stage: Fatty liver disease

Preparando el terreno: la enfermedad del hígado graso

Cuando se prepara el escenario, hay que hacer muchos preparativos para asegurarse de que todo esté perfecto. Lo mismo se puede decir de la mayoría de las enfermedades. En este caso, el escenario es tu cuerpo. Tus elecciones de estilo de vida y lo que consumes pueden estar preparando el escenario para enfermedades como la enfermedad del hígado graso. Y eso es un espectáculo...

Leer más

How serious is a schizophrenia diagnosis?

¿Qué tan grave es el diagnóstico de esquizofrenia?

La esquizofrenia es un trastorno crónico, y los temores que genera rara vez son ciertos. Si bien puede ser grave, un diagnóstico de esquizofrenia no implica una vida de síntomas que empeoran sin cesar ni hospitalizaciones recurrentes. Significa dejar de lado los mitos que dicen que no se puede mejorar y comenzar los tratamientos que han demostrado que sí se puede. Síntomas…

Leer más

Have you been practicing these healthy habits for your liver health?

Hábitos saludables para la salud del hígado

Mantener el hígado sano no es muy diferente de cuidar la salud en general. Mantenerse activo, mantener un peso saludable y controlar las enfermedades crónicas son algunos de los cambios recomendados. El hígado desempeña un papel importante en el metabolismo de lo que consumimos. Por lo tanto, la dieta es una parte integral de los hábitos saludables que todos deberíamos practicar.

Leer más

I have fatty liver disease, now what?

Tengo enfermedad del hígado graso, ¿ahora qué hago?

La enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD, por sus siglas en inglés) es un problema creciente de proporciones epidémicas en los Estados Unidos. El término abarca una variedad de afecciones que resultan en una acumulación excesiva de grasa en el hígado en donde hay poca o ninguna participación del alcohol. La NAFLD es la afección hepática más crónica en los Estados Unidos y afecta a una cuarta parte de la población mundial. …

Leer más

Advocating for Adults with Alzheimer's Disease

Abogando por los adultos con enfermedad de Alzheimer

En el tiempo que lleva completar algunas de estas frases, alguien recibirá un diagnóstico de Alzheimer. Más de 50 millones de personas en todo el mundo viven con alguna forma de demencia. Se espera que esa cifra aumente a más de 82 millones antes de que termine esta década. Priorizar la concienciación ya no es una opción. En todo el mundo, esto …

Leer más

Know the signs of liver disease

Conozca los signos: enfermedad hepática

Una enfermedad es una alteración de la función o estructura normal de un organismo. Por ejemplo, la enfermedad hepática es un término general que abarca muchas afecciones que, en última instancia, pueden afectar el funcionamiento adecuado del hígado. La mayoría de estas afecciones siguen un camino similar de progresión y destrucción de las células hepáticas, por lo que se benefician de una prevención similar...

Leer más

Pain is only the beginning with bunions

El dolor es sólo el comienzo con los juanetes

Los juanetes se forman cuando el hueso y la articulación del dedo gordo del pie se desalinean debido a años de movimiento y presión anormales. Son hereditarios y pueden ser el resultado de zapatos que no calzan bien y otras afecciones médicas. Independientemente de la causa, sin tratamiento, empeorarán con el tiempo. Los juanetes son más que un problema estético...

Leer más

Improve your health through clinical research. Learn more about severe liver disease

Enfermedad hepática grave: por qué un estudio de investigación podría ayudar

Existen más de 100 tipos de enfermedades hepáticas causadas por virus, genética, obesidad y otros factores. Sin embargo, la mayoría causa daño hepático y progresa de manera similar, independientemente de la afección subyacente. A medida que la enfermedad progresa y daña el hígado, con el tiempo, este comienza a perder la capacidad de realizar sus funciones vitales. Cuando la enfermedad hepática grave…

Leer más

Schizophrenia myths and misconceptions

Esquizofrenia: mitos y conceptos erróneos

Los trastornos de salud mental suelen estar rodeados de ciertos estigmas. La esquizofrenia no es la excepción, y las películas y series de televisión amplifican estos estereotipos. La realidad y la ficción se entretejen entre líneas difusas, y muchas personas se preguntan si esto cambiará alguna vez. Es común que las personas no sepan que tienen esquizofrenia debido a todos los mitos y conceptos erróneos. En…

Leer más

Español de México