NASH: The Elephant in the Room

NASH: El elefante en la habitación

Cuando se piensa en enfermedades hepáticas, muchas personas están más familiarizadas con los tipos que se presentan en los grandes bebedores de alcohol o en la hepatitis C. Por el contrario, la enfermedad hepática crónica más común en las poblaciones occidentales es la enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD, por sus siglas en inglés). La NAFLD afecta a personas que beben poco o nada de alcohol, pero enfrentan los mismos problemas…

Leer más

Should I be worried about NASH?

¿Debería preocuparme por la EHNA?

La enfermedad del hígado graso no alcohólico (EHGNA) es la afección hepática crónica más común en Estados Unidos. Esta afección se desarrolla cuando el hígado almacena un exceso de grasa. Aproximadamente el 25 % de los adultos estadounidenses padecen EHGNA. De ellos, alrededor del 20 % padece EHNA (5% de los adultos en EE. UU.), una forma más grave de la enfermedad.

Leer más

Check the list. Are you at risk for NASH?

Consulte la lista. ¿Está en riesgo de padecer NASH?

La esteatohepatitis no alcohólica (EHNA) es una forma de enfermedad del hígado graso en la que la grasa adicional se acumula en el hígado y provoca que se hinche y se dañe. Es una epidemia moderna de cinturas en aumento y estilos de vida poco saludables. La EHNA tarda años en desarrollarse y presenta pocos o ningún síntoma. Puede causar daños irreversibles que conducen a...

Leer más

End the silence of liver disease

Romper el silencio sobre la enfermedad hepática

La esteatohepatitis no alcohólica (EHNA) se produce cuando se acumula una cantidad anormal de grasa en el hígado. Es la forma más grave de enfermedad del hígado graso no alcohólico (EHGNA). La EHNA está relacionada con la triple epidemia de obesidad, prediabetes y diabetes. Sin embargo, sus síntomas a menudo no son específicos de la EHNA, lo que dificulta su detección en los años …

Leer más

Navigating NASH this holiday season, NASH research

La enfermedad de NASH durante las vacaciones

Las fiestas simbolizan una época para comer, beber y divertirse. Como resultado, las dietas en todo el mundo se ponen en pausa para disfrutar de los platos favoritos de la temporada. Para quienes padecen EHNA, los excesos habituales probablemente contribuyan al desarrollo de esta afección. Es una pendiente resbaladiza en la que uno puede caer fácilmente, y si no se tiene cuidado…

Leer más

Español de México