Memory Loss, A caregivers guide, older couple hugging and smiling, neurodegenerative research

Pérdida de memoria: una guía para el cuidador

Cuidar a un ser querido con pérdida de memoria puede ser muy gratificante. Le brindarás la atención que le permitirá afrontar su proceso con amor y dignidad. Cuidar también puede ser una tarea agotadora y estresante, y el peso de su vida y la tuya recae sobre tus hombros. Los cuidadores de seres queridos con pérdida de memoria hacen malabarismos...

Leer más

Giving back in your golden years, older woman sitting, clinical research

Devolver en sus años dorados

La jubilación no se trata solo de dejar de trabajar y poder hacer lo que uno quiera. Es el comienzo de un nuevo capítulo en la vida, en la transición hacia la nueva normalidad. Al final, muchos terminan preguntándose cuál será su legado para el futuro. Empiezan a inquietarse y tratan de encontrar formas de…

Leer más

Is mental health on your resolution list? Young teen girl checklist, clinical research

¿Está la salud mental en tu lista de propósitos?

El estrés, la incertidumbre, el miedo y el dolor se convirtieron en parte de todos nosotros en 2020 y todavía siguen presentes en la mayoría de nosotros. Es un nuevo año y un momento perfecto para decidir cuidar de la mente, junto con el cuerpo. El año 2020 afectó la salud mental de las personas. Participar en estudios de investigación es una forma de ayudar a mejorar la salud mental.

Leer más

New year new levels of testosterone, low t, clinical research, older gentleman standing with arms crossed and smiling

Año nuevo, nuevos niveles de testosterona

La testosterona es una hormona que se produce en los testículos de los varones. Es la responsable de ayudar a los niños a desarrollar las características masculinas clásicas de pelo, voz más grave y fuerza muscular. Los niveles de la hormona testosterona disminuyen con la edad, pero algunos hombres tienen niveles tan bajos que se vuelven deficientes. Si bien la disminución de estos niveles es normal, los síntomas comunes son:

Leer más

Is your liver at risk? Liver with a ticking bomb on it, clinical research, fibroscan

4 factores de riesgo comunes de enfermedad hepática

Existen más de 100 tipos diferentes de enfermedades hepáticas. Sin embargo, la mayoría de ellas progresan y causan daños de manera similar. Quienes padecen una enfermedad hepática no lo saben al principio, ya que no se ven ni se sienten enfermos hasta las últimas etapas. No se puede vivir sin el hígado y saber si se corre riesgo es la mejor oportunidad que se tiene…

Leer más

Why get a memory screen, clinical research, memory and aging

¿Por qué hacerse una evaluación de memoria?

Aunque algunas personas corren un mayor riesgo, cualquiera puede desarrollar la enfermedad de Alzheimer (EA). Estudios recientes muestran que las probabilidades de desarrollar una forma de demencia se duplican cada cinco años entre los 65 y los 90 años. Dado que con el envejecimiento se espera cierta pérdida de memoria, los primeros signos de deterioro cognitivo pueden pasar desapercibidos. El primer paso para averiguarlo…

Leer más

Volunteering in research after 65, older mother and daughter smiling, clinical research

¡Voluntariado para la investigación después de los 65 años!

Los estudios de investigación clínica son la forma principal en que evaluamos la seguridad y la eficacia de nuevos tratamientos en las personas. Estas nuevas opciones pueden ser un nuevo medicamento, un enfoque terapéutico o un dispositivo médico. Los estudios de investigación se basan en una población diversa de voluntarios para brindar los mejores datos sobre la dosis y la administración. La diversidad abarca no solo la raza y el género...

Leer más

T2D creating awareness in a growing epidemic, different shades of hands clasped, diabetes research

Diabetes tipo 2: crear conciencia sobre una epidemia en aumento

Más de 460 millones de personas en todo el mundo padecen diabetes. Se encuentra entre las 10 principales causas de muerte y se estima que aumentará a más de 570 millones de personas diagnosticadas para 2030. Eso significa 500 millones de personas, y no hay duda de que la diabetes es un problema mundial. La diabetes tipo 2 (DT2) es la forma más común y en …

Leer más

Home for the Holodays, Pandemic Thanksgiving, clinical research

De regreso a casa para las vacaciones: Acción de Gracias durante una pandemia

Las festividades como el Día de Acción de Gracias pueden ser un momento estresante para cualquier familia. Si a eso le sumamos una pandemia, un aumento de los niveles de estrés, una pizca de problemas financieros y una pizca de tensión electoral, tenemos una receta para el desastre. En este momento, estamos viendo algunos de los casos nuevos más altos…

Leer más

Español de México